Restore-Treatment

修复护理
Restore Treatment

修复护理发膜保护和滋润发色。此浓缩护理发膜用于修复干燥和受损的头发。含有抗UVB功效,草本植物油和富含抗氧化功效的博士茶,帮助保护头发。此护理发膜修复和深层的滋养头发,让头发柔软亮丽。

 The Meinas Q10 Restore Treatment protects and conditions hair for color fading. It is an intensive, rich treatment for dry and damaged hair. Enriched with UV absorber, botanical plant oils and Rooibos tea which in contain high level of anti-oxidant gives protection to hair. It restores and deeply nourishes for soft, shiny hair.

 

亮点 Key Benefit

功效 Function

澳洲坚果籽油,野生大豆油,牛油果油,西蒙得木(荷荷巴)籽油,红没药醇,小麦麸提取物,金盏花提取物,洋甘菊提取物,墨角藻提取物
Macadamia Ternifolia Seed Oil, Glycine Soja (Soybean) Oil, PerseaGratissima (Avocado) Oil, SimmondsiaChinensis (Jojoba) Seed Oil, Bisabolol, TriticumVulgare (Wheat) Bran Extract, Calendula Officinalis Flower Extract, ChamomillaRecutita (Matricaria) Flower Extract, FucusVesiculosus Extract
天然油适合于护发和护肤
Natural oil for hair care & skin care
 
强化和提升保湿
Strengthen and improve moisturization
 
使头发更轻及亮丽
Lighten and brighten hair
 
止痒
Anti-irritating
 
舒缓
Soothing
 
维护
Conditioning
 
促进生发
Stimulation of hair growth
 
使头发闪亮和柔滑
Make hair shiny and smooth
桂皮酸盐
EthylhexylMethoxycinnamate
抗紫外线剂
UVB filters
水解性PG-丙基甲基硅烷二醇交联聚合物
Hydrolyzed Silk PG-Propyl Methyl-silanediolCrosspolymer
修复损坏头发
Repairs hair damages
 
提供头发自然和柔顺光滑感
Gives natural and silky gloss to hair
 
无累积的效果
Non-buildup effect
 
保湿头发
Moisturizes hair
 
提供丝柔般的柔顺和光滑感
Gives silky and smooth feel
 
保护发色退化
Protects hair color-fading
 
提升防水功效
Improves water resistance
博士茶叶提取物
AspalathusLinearis Leaf Extract
 Epilobiumangustifolium
强性抗氧化剂
Powerful antioxidant
 
发色保护
Hair color protection
 
抗痒
Anti-irritant activity
神经酰胺 3 和甘油酯
Ceramide III & Glycerol Esters 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
针对加强干及老化肌肤的脂质双分子层
Reinforcing natural lipid barrier of dry and ageing skin
 
提供肌肤保护,预防环境造成的顺坏
Protect skin from environmental damages
 
修复及保护受损的头发
Repair and protect damaged hair
 
水性融化
Water-soluble
Q10辅酶
(卵磷脂,泛,抗环血酸基四异棕榈酸酯,生育酚,蔬菜油,甘油,水分,苯甲酸钠)
 
Coenzyme Q10
(Lecithin, Ubiquinone, AscorbylTetraisopalmitate, Tocopherol, Olus Oil/Vegetable Oil, Glycerin, Aqua, Sodium Benzoate)

使毛囊重现活力
Reenergizes hair follicle cells
 
预防头发变灰
Prevents graying of hair
薰衣草油
LavandulaHybrida (Lavender) Oil
 
Lavender
 
痘,油性肌肤,晒伤,伤口
Tones and revitalizes for all types of skin problem such as abscesses, acne, oily skin, sunburns, wound
 
具有舒缓及镇定效果
Soothing and calming effect
花梨木油
AnibaRosaeodora (Rosewood) Oil
 
Rosewood
解决暗淡,干燥及油性肌肤,拥有让细胞活跃的功效 
Sorts out dull, dry and oily skin, act as cell stimulant
 
促进肌肤复兴
Promotes rejuvenation of the skin