Frequently Ask Questions
 
ls the "itch on scalp" resolved by scratching? “ 头皮痒 ” 抓一抓就没事了吗?
The ‘itch on scalp‘ is the warning of a problematic scalp. The rise of pH value of the scalp surface will cause increase of bacteria.
The scalp surface will become sensitive and tight, and is easily prone to itching. Therefore, the best treatment is prevention.
头皮痒是问题头皮的警讯当头皮表层pH值升高会滋生细菌,使头皮表层变敏感紧绷,容易产生搔痒。所以提前预防是最好的理疗。
 
ls it all right to be getting used to "dandruff“? “ 头皮屑 ” 习惯就好了吗?
The dandruff comes from rapid ageing of scalp surface. This includes slow metabolism, infection by mould (Pityrosporum Sporumovale), cuticle ablation and injured mucous membrane tissue.
头皮屑的产生来自于头皮表层快速老化新陈代谢之迟缓或霉菌(皮屑芽孢菌)感染发生病变。角质脱落,粘膜组织受伤。
 
Can "oily scalp" be resolved by frequent shampooing? “ 头皮出油 “ 常常洗就解决了吗?
When 1-6 pieces of sebaceous glands in each hair follicle expand and cause hyper-secretion of oil. DHT (Dihydrotestosterone) is produced and the level of hormone (male hormone) is relatively high. Should the secretion of oil be too much it will flow back to the hair follicle tissue. This forms calcification and blocks the absorption of nutrition.
当每个毛囊中的1-6条皮脂腺扩张导致油脂分泌过多,原因产生于DHT(二氢睾固酮)毒素发生影向荷尔蒙激素(雄性激素)偏高,使油脂分泌量过多,倒流回毛囊组织,形成钙化阻绝养份吸收
 
Do you pretend not noticing the "shedding of hair"? “ 掉头发 ” 当作没看到就算了吗?
Normal person sheds around 100 pieces of hair daily on average. when the number exceed the safety range, extra care of the scalp must be conducted in order to prevent ageing and calcification of hair follicle. ln coordination with the course of treatment, the life cycle of hair will be extended and growth of hair will be promoted.
正常人每天平均掉发量50-100根左右,当掉发量超出安全范围,必须注意头皮养护的调理,防止毛囊老化及钙化,配合护理疗程延长毛发生命之周期促进毛发生长。